Sweet Black Cafe

R&Bを中心に、好きな曲ばかりを集めて紹介しています。

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2005-08-10 [ Wed ]
先日大切なものを壊してしまいました。。私の不注意で…
それは小さなガラスの香水ビン。どこの国のものだったか忘れてしまいましたが、すごくキレイなデザインで。。思い出のプレゼントでした。

かなり落ち込みました。。その前日には、
(音楽の話ではないので、気になる方だけどうぞ…)
おにぎりを食べた時に梅干の種でくちびるの裏が切れ、出血しました。。鋭利な刃物のように凶暴です。みなさんも気を付けてください(;_;)ローソンの紀州梅です。

そして、英語の綴りが思いきり間違っていたこと。。写真は「Photo」だったんですね;

もともと英語が苦手な私ですがスペイン語を始めてから更にひどくなり、前にアドレスを教えてもらった時に“ハニー”って言うから「エイチ・エー・エヌ・アイ?」って確認したら「ホントに殴っていい?天然?」って年下のコに言われ。。。
っていうか、アドレスに「Honey」とか「Love」とかみんな(女の子)入れすぎ。。

言い訳するとスペイン語で写真は「Foto」なんですよ?。しかもこの単語をすごい使ってたんです。。言い訳だな?。
多分、記事にも相当間違いがあるかも知れませんが、どうかあきれないでくださいね(/_;)

あぁ、それにしてもホントにショック。大切なものだったのに。。
私の為に選んだって言ってくれたあの日を思い出しては落ち込んでます。。

そんな私が海を見て流れてきた曲は(頭の中で)何故かマライアの「We Belong Together」でした…
スポンサーサイト

コメント

こんばんわー

音楽じゃない話もおもしろい(というか内容は悲しげなんで、なんといえば・・w)っすね。英語の綴りってネイティブの人こそ結構よく間違えるんすよ。
Le gusta el marってどんな意味なんすか?

hitoさんへ

おお、早くてビックリしました☆こんばんわー
ホントですか?なんか安心しました。ありがとうございますw
あ、それは「海好きですか?」という意味でレ・グスタ・エル・マル?と読みます。えへへ、英語だと間違えそうなので^^;

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

 | HOME | 

2017-08

  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • »

Renaのひとり言・・・

プロフィール

Rena_la_luna

  • Author:Rena_la_luna
  • Love! 「R&B」&「Cocktail」
    ・最愛のシンガー「K-Ci」
    ・Cocktail「wasuRENAgusa」

    基本的に歌モノが好きです。
    男性:K-Ci、Urban Mystic、Jaheim、Tyrese、Nelly、Brian Mcknight、Joe、Governor、Javie

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。